Prevod od "ed io so" do Srpski

Prevodi:

a ja znam

Kako koristiti "ed io so" u rečenicama:

Alcune sono false ed io so quali.
Neki od njih su lažni. Ja znam koji su.
Lei sa ed io so che sono un ministro del Vangelo regolarmente ordinato.
Vi znate kao i ja, da sam regularno rukopoloženi sveštenik.
Non c'è niente di peggio che sapere che la persona amata è infelice, ed io so quanto è importante cercare una soluzione.
Savjet je razmotrio vašu peticiju i dozvoliti æe prijenos nakon što posljednji rituali budu...
Se ama sua figlia, quanto dice di amarla, ed io so che è cosi, non crede che meriti di più?
Tarner. Pitanje je sledeæe. Ako volite svoju kæerku toliko koliko vi tvrdite, a ja znam da je to tako, zar ne mislite da zaslužuje više?
Si ed io so dove si farà vedere.
A jas znam kade æe bide.
Ed io so che.. un bell'uomo come te non puo' mai essere solo.
A ja znam da... zgodan muškarac poput tebe nikada ne može biti sam.
Ed io so di che cosa ha bisogno un sindaco.
Ja, ja znam što gradonaèelnik treba.
Mia figlia e due sue amiche, sono scomparse da 5 giorni, ed io so che le ha prese qualcuno, ma nessuno mi vuole credere.
Moja kæerka i njene dve prijateljice. Nema ih veæ pet dana. Znam da ih je netko oteo, ali mi nitko ne veruje.
Ed io so che avrebbe dovuto testimoniare per lei.
I znam da je svjedoèio za vas.
Biminy dice che uscirà con scooter... ed io so che lui è tutto matto.
Bimini kaže da izlazi sa Skuterom za koga znam da je skroz lud.
Ed io so molto del mio popolo.
I ja znam dosta o mom narodue.
Amico mio, mio galeotto degli insolventi, sembra che conosciate molto poco di me, ed io so tutto di voi.
moj prijatelju, moj zatvorski druže, kako izgleda, ti znaš veoma malo o meni, a ja znam sve o tebi.
Ha perso qualcosa di importante, ed io so dov'è.
On je izgubio nešto važno, a ja znam gde je to.
E' normale che tu voglia dell'intimita' con qualcuno... ed io so... so che sei perfettamente in grado di farlo.
Da, naravno da želiš u svom životu intimnost. I znam... znam da si sposobna za to.
Ed io so che se lei volesse... potrebbe scomparire da qui in un secondo.
Знам да, ако пожелите, можете да нестанете у тренутку.
Ed io so meglio di chiunque come mandarlo avanti.
A ja najbolje znam kako ga treba voditi.
Ed io so come insegnare alle vostre marche ad attaccare.
A ja znam kako nauèiti vaše marke napadati.
Ed io so che questo sembra difficile da credere per voi.
Znam i da je vama teško da poverujete.
Ascolta, so che noi non... non ne abbiamo parlato, ma voglio che tu sappia che ti penso, ed io... so che tu no.
Znam da nismo... Znam da nismo o tome prièali, ali hoæu da znaš da mislim na tebe, i...
Non smettero' mai di combattere per quello che e' mio di diritto. Ed io so che anche tu sei fatto cosi'.
Nikada neæu odustati od borbe za ono što je moje, a znam da si ti isti ko i ja.
Ed io so che stai facendo il possibile per assicurarti che i tuoi bambini abbiano l'infanzia che tu non hai avuto.
A ja znam da radiš sve što možeš kako bi tvoja deca imala detinjstvo kakvo ti nisi imala.
Ed io... so... per esperienza... quanto sono speciali... le persone di questa citta'.
I iz prve ruke znam koliko su stanovnici ovoga grada posebni.
Ed io so... che quello che hai fatto... lo hai fatto per amore.
I znam da to što si uradio, uradio si iz ljubavi.
Ed io so dove si trova il vostro cuore, ma non possiamo rischiare un cambiamento simile.
A JA ZNAM KOGA VOLIŠ, ALI NE SMEMO RESKIRATI TAKO VELIKU PROMENU.
Ed io so che a voi mancano molto i vostri genitori.
I ja znam da vama puno nedostaju vaši roditelji.
Accettiamo cose nelle nostre vite religiose che non accettiamo nelle nostre vite laiche, ed io so di cosa parlo perché l'ho fatto per trent'anni.
Prihvatamo stvari u svojim verskim životima koje ne prihvatamo u svojim svetovnim životima, a ovo znam jer to radim već tri decenije.
0.85437202453613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?